Giải thích VN: 1. Chuyển ngân quỹ từ tài khoản này sang tài khoản khác như từ tài khoản chi phiếu sang tài khoản tiết kiệm. 2. Chi trả bằng hệ thống điện tử từ ngân hàng này qua ngân hàng khác thông qua hệ thống giao hoán thanh lý tự động. 3. Giấy sang tên bất động sản chuyển từ người mua sang người bán, điều này xảy ra khi làm xong hồ sơ tiền vay có thế chấp. 4. Điều khoản trong tín dụng thư cho phép người thừa hưởng chuyển số tiền tín dụng đã có đó cho bên thứ ba (người thừa hưởng cấp hai-người thừa hưởng sau người thứ nhất-secondary beneficiary). Người thừa hưởng cấp hai phải trình hối phiếu cho ngân hàng chi trả hay ngân hàng thông báo để nhận số chi trả. 5. Chuyển chứng khoán, trái phiếu từ người sở hữu này sang người sở hữu khác và ghi việc thay đổi quyền sở hữu trên hồ sơ đăng ký. 6. Chấp nhận đảm đương assumption) tiền vay có thế chấp do người-vay-mới thực hiện.
chuyển ngân quỹ cho bên thứ ba third party transfer
chuyển ngân quỹ không thuộc thẩm quyền unauthorized transfer
chuyển verb To move, to transfer, to shift, to switch over, to change...
ngân noun money thủy ngân mercury verb to vibrate ...
quỹ Fund, bank Quỹ phúc lợi A welfare fund Quỹ tiết kiệm A...
ngân quỹ noun fund Từ điển kỹ thuật funds tình trạng ngân quỹ status...
Câu ví dụ
He admitted to diverting the funds intended to supply oil products to South Vietnam. Ông nhìn nhận đã hoán chuyển ngân quỹ dành để cung cấp sản phẩm dầu Nam Việt Nam.
To be able to move fiat funds from the exchange, traders must first buy ETH or a different digital currency. Để chuyển ngân quỹ ra khỏi thị trường, Trader đầu tiên phải mua ETH hoặc một loại tiền tệ số khác.
This indirectly caused the Athenians to move the treasury of the Delian League from the island of Delos to the Athenian acropolis. Điều này là nguyên nhân gián tiếp khiến người Athen di chuyển ngân quỹ của Liên minh Delian từ đảo Delos đến acropolis của Athen.
This indirectly caused the Athenians to move the treasury of the Delian League from the island of Delos to the Athenian acropolis. Điều này là nguyên nhân gián tiếp khiến người Athen di chuyển ngân quỹ của Liên minh Delian từ đảo Delos đến acropolis của Athen.
Confirm that you agree to transfer funds to a wallet that supports ERC20-compliant tokens. Điều đó có nghĩa là yêu cầu bạn xác nhận lại rằng bạn đồng ý chuyển ngân quỹ vào một ví hỗ trợ token tương thích với chuẩn ERC20.
Like a government diverting money from defence to education, humans diverted energy from biceps to neurons. Giống như một chính phủ chuyển ngân quỹ từ quốc phòng sang giáo dục, con người chuyển năng lượng từ những bắp thịt sang những tế bào thần kinh.
A judge in Washington, D.C., on Thursday heard arguments on a challenge brought by the U.S. House of Representatives that says the money shifting violates the constitution. Một thẩm phán ở Washington, D.C., hôm thứ Năm đã nghe luận cứ về một thách thức do Hạ viện Hoa Kỳ đệ trình nói rằng việc chuyển ngân quỹ vi phạm hiến pháp.
A judge in Washington DC on Thursday heard arguments on a challenge brought by the House of Representatives that says the money-shifting violates the constitution. Một thẩm phán ở Washington, D.C., hôm thứ Năm đã nghe luận cứ về một thách thức do Hạ viện Hoa Kỳ đệ trình nói rằng việc chuyển ngân quỹ vi phạm hiến pháp.
These companies have been used to channel funds to acquire foreign assets, including some apartments along Park Lane in London's Mayfair area. Các công ty này được sử dụng để chuyển ngân quỹ mua các tài sản nước ngoài trong đó có một số căn hộ dọc phố Park Lane ở khu vực Mayfair đắt giá bậc nhất ở London.
The Pentagon has received a request from the Department of Homeland Security (DHS) to divert funds to help build roughly 270 miles of fencing on the southern U.S. border with Mexico, according to a senior U.S. Defense Department official. Lầu Năm Góc đã nhận được từ Bộ An ninh Nội địa (DHS) một yêu cầu chuyển ngân quỹ để giúp xây dựng hàng rào dài khoảng 270 dặm ở biên giới phía nam của Mỹ với Mexico, theo một quan chức cao cấp của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ.
Điện thoại